Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 16 жовтня 2026 р.

1. Загальна інформація

Дякуємо, що ви відвідуєте сайт m.Kids. Ми дбаємо про приватність батьків і дітей, тому в цьому документі простими словами пояснюємо, які персональні дані ми обробляємо, з якою метою та на якій підставі, кому їх передаємо, як довго зберігаємо, а також які права ви маєте.

m.Kids є мережею приватних дитячих садків і ясел у Польщі. Наші заклади розташовані в Любліні, Прушкові, Констанцині-Єзьорні та Варшаві (варшавський заклад працює під назвою Primrose). Сайт m-kids.pl доступний польською, англійською та українською мовами й призначений для батьків і законних опікунів.

Ця політика конфіденційності стосується персональних даних, які ми обробляємо у зв’язку з:

  • користуванням сайтом m-kids.pl та його формами,
  • бронюванням візиту через інструмент Calendly,
  • зверненнями до нас телефоном, електронною поштою та через месенджери,
  • формами в нашій рекламі у Facebook та Instagram,
  • веденням профілів m.Kids у Facebook та Instagram,
  • записом дитини до закладу, а також укладенням і виконанням договору з дитячим садком або яслами,
  • надсиланням маркетингової інформації,
  • використанням файлів cookie та подібних технологій.

На сайті ми не ведемо інтернет-магазину, не створюємо облікових записів користувачів і не приймаємо онлайн-платежів.

Цим документом ми виконуємо обов’язок щодо інформування, передбачений ст. 13 і ст. 14 Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних, GDPR, польською RODO; далі: RODO). Посилання на PKE означають польський Закон про електронні комунікації від 12 липня 2024 р. (Prawo komunikacji elektronicznej).

2. Адміністратор даних і контакти

Адміністратором (контролером) ваших персональних даних є товариство з обмеженою відповідальністю M KIDS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ з місцезнаходженням у Любліні, ul. Agatowa 21, 20-571 Lublin, внесене до реєстру підприємців Національного судового реєстру (Krajowy Rejestr Sądowy) за номером KRS 0001003264, NIP 5252932088, REGON 523708116 (далі: M Kids sp. z o.o. або ми).

З питань, що стосуються персональних даних, зокрема щоб скористатися своїми правами, просимо звертатися до нас:

  • електронною поштою: a.kornienko@m-kids.pl,
  • телефоном: +48 81 526 27 70,
  • звичайною поштою: M Kids sp. z o.o., ul. Agatowa 21, 20-571 Lublin.

Просимо вказувати в темі повідомлення «Персональні дані»: так нам буде легше швидко відповісти.

3. Які дані ми обробляємо та з якою метою

Нижче ми окремо описуємо кожну ситуацію, коли отримуємо ваші дані. Ми обробляємо лише ті дані, які потрібні для відповідної мети.

Звідки ми отримуємо дані. Більшість даних ми отримуємо безпосередньо від вас. Дані дитини та інших осіб (наприклад, другого з батьків або законного опікуна) нам передає особа, яка звертається до нас або укладає договір. Дані з бронювань у Calendly та з форм у рекламі ми отримуємо через ці інструменти, а інформацію про те, як ви користуєтеся сайтом, збираємо автоматично за допомогою файлів cookie.

Дані, що підлягають особливому захисту. Просимо не зазначати у формах і повідомленнях інформації про здоров’я дитини чи інших даних, що підлягають особливому захисту. Єдиний виняток: у формі запису дитини є запитання про те, чи має дитина висновок про інвалідність або висновок про потребу в спеціальному навчанні (пункт 3.6).

3.1. Контактна форма та запис на візит

За допомогою короткої форми на сайті ви можете записатися на візит до закладу чи на зустріч із директором або попросити, щоб ми вам передзвонили.

  • Дані: обраний заклад, ім’я та прізвище одного з батьків, номер телефону, вік дитини, а також текст повідомлення, якщо ви вирішите його додати.
  • Мета: відповідь на запит, телефонний зв’язок, ознайомлення з пропозицією обраного закладу, а також запис на візит або зустріч.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «b» RODO (вжиття заходів на ваш запит до укладення договору), а також ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес, тобто відповідь на запит і опрацювання звернення).

3.2. Запис на заходи та дні відкритих дверей

На сайті ви можете записатися на заходи, які ми організовуємо, а також на дні відкритих дверей.

  • Дані: ім’я та прізвище одного з батьків, номер телефону, ім’я та вік дитини, а також адреса.
  • Мета: запис на захід, його організація, а також зв’язок із питань, пов’язаних із ним, наприклад, підтвердження участі чи повідомлення про зміну часу.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «b» RODO (опрацювання вашої заявки на участь у заході), а також ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес, тобто організація заходу, зв’язок з учасниками, а також забезпечення порядку та безпеки під час заходу).

3.3. Бронювання візиту через Calendly

Ви можете самостійно забронювати час візиту в інструменті Calendly, який надає зовнішній постачальник.

  • Дані: ім’я та прізвище, адреса електронної пошти, обрані дата й час візиту, а також інформація, яку ви зазначите у формі бронювання.
  • Мета: бронювання та підтвердження часу візиту, а також зв’язок щодо нього, зокрема в разі зміни або скасування.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «b» RODO (вжиття заходів на ваш запит до укладення договору), а також ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес, тобто чітка організація візитів до закладів).

3.4. Зв’язок телефоном, електронною поштою та через месенджери

Ви можете зв’язатися з нами телефоном, електронною поштою, а також через месенджери, наприклад, WhatsApp, Telegram, Facebook Messenger або Instagram.

  • Дані: дані, які ви нам надасте, наприклад, ім’я та прізвище, номер телефону, адреса електронної пошти, назва профілю в месенджері та зміст листування. Під час телефонних розмов ми обробляємо також номер, з якого ви телефонуєте, а якщо розмова записується, то і її запис.
  • Мета: відповіді на запитання, опрацювання запитів, запис на візит, а також поточне спілкування.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес, тобто надання відповідей і ведення комунікації), а якщо звернення стосується укладення або виконання договору, то також ст. 6 ч. 1 п. «b» RODO.

Запис розмов. Телефонні розмови можуть записуватися, про що ми повідомляємо на початку розмови. Записи ми використовуємо для документування домовленостей, забезпечення якості обслуговування, а також для встановлення, пред’явлення або захисту правових вимог. Правовою підставою є ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес у досягненні цих цілей). Якщо ви не хочете, щоб розмову записували, ви можете завершити дзвінок і зв’язатися з нами електронною поштою або через месенджер.

Месенджери. Користуючись месенджером, ви передаєте дані також його постачальникові, який обробляє їх відповідно до власних правил користування та політики конфіденційності.

3.5. Форми в рекламі у Facebook та Instagram

У нашій рекламі у Facebook та Instagram ви можете заповнити контактну форму, яку надає компанія Meta Platforms Ireland Limited.

  • Дані: найчастіше ім’я та прізвище, номер телефону, адреса електронної пошти, обраний заклад, а також відповіді на запитання форми.
  • Мета: зв’язок у відповідь на заявку, ознайомлення з пропозицією обраного закладу, а також запис на візит.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «b» RODO (вжиття заходів на ваш запит до укладення договору), а також ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес, тобто відповідь на заявку). Якщо у формі ви погодитеся отримувати маркетингову інформацію, підставою для її надсилання є ця згода: ст. 6 ч. 1 п. «a» RODO у зв’язку зі ст. 398 PKE (пункт 3.7).

Meta обробляє дані користувачів своїх сервісів також для власних цілей, як окремий адміністратор, відповідно до політики конфіденційності Meta.

3.6. Запис дитини, укладення та виконання договору з дитячим садком або яслами

Попередньо записати дитину ви можете через форму запису на сайті. Договір ми укладаємо в закладі. Дані, потрібні на обох етапах, ми отримуємо безпосередньо від батьків або законних опікунів.

Форма запису дитини на сайті

  • Дані: обраний заклад; ім’я та прізвище, номер телефону й адреса електронної пошти одного з батьків або законного опікуна (а також другого з батьків, якщо ви їх зазначите); ім’я та прізвище дитини, адреса проживання, дата народження та номер PESEL; інформація про те, чи має дитина висновок про інвалідність або висновок про потребу в спеціальному навчанні.
  • Мета: прийняття заявки на запис, бронювання місця в обраному закладі, зв’язок щодо запису, а також підготовка договору.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «b» RODO щодо даних батьків або законних опікунів (вжиття заходів на ваш запит до укладення договору) і ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO щодо даних дитини (наш законний інтерес, тобто підготовка зарахування дитини до закладу). Інформацію про висновок ми обробляємо на підставі вашої явної згоди (ст. 9 ч. 2 п. «a» RODO), яку ви надаєте, позначивши цю інформацію у формі; її надання є добровільним.

Укладення та виконання договору

  • Дані: дані батьків або законних опікунів, а також дані дитини, потрібні для укладення та виконання договору, для ведення документації, якої вимагає законодавство, і для розрахунків.
  • Мета та правова підстава:
    • укладення та виконання договору: ст. 6 ч. 1 п. «b» RODO щодо даних батьків або законних опікунів і ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO щодо даних дитини (наш законний інтерес, тобто забезпечення дитині догляду, виховання та освіти відповідно до договору),
    • ведення документації, якої вимагає освітнє законодавство та законодавство про догляд за дітьми віком до 3 років, передача даних до системи освітньої інформації (SIO), а також розрахунки за дотацією від гміни (органу місцевого самоврядування): ст. 6 ч. 1 п. «c» RODO,
    • ведення бухгалтерського обліку та податкові розрахунки: ст. 6 ч. 1 п. «c» RODO,
    • встановлення, пред’явлення або захист правових вимог: ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO.

Дані про здоров’я та особливі освітні потреби. Інформацію про здоров’я дитини або її особливі освітні потреби (наприклад, висновки, польською orzeczenia) ми обробляємо лише на етапі запису та виконання договору й тільки тоді, коли це необхідно для забезпечення дитині належного догляду. Підставою є ваша явна згода (ст. 9 ч. 2 п. «a» RODO) або, якщо цього вимагає законодавство, ст. 9 ч. 2 п. «g» RODO у зв’язку зі ст. 6 ч. 1 п. «c» RODO та положеннями освітнього законодавства. Ви можете відкликати згоду будь-коли. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої до її відкликання.

3.7. Маркетинг

Інформацію про нашу пропозицію, заходи та дні відкритих дверей ми надсилаємо електронною поштою чи SMS або передаємо телефоном лише тоді, коли ви заздалегідь надали на це згоду.

  • Дані: ім’я та прізвище, адреса електронної пошти або номер телефону, а також інформація про заклад, яким ви цікавитеся.
  • Мета: надсилання інформації про пропозицію m.Kids, заходи та дні відкритих дверей.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «a» RODO (згода) у зв’язку зі ст. 398 PKE.

Ви можете будь-коли відкликати згоду, написавши на адресу a.kornienko@m-kids.pl або повідомивши нас про це телефоном. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої до її відкликання.

Реклама m.Kids, яку показують відвідувачам нашого сайту (ремаркетинг), використовує файли cookie лише за вашою згодою (ст. 399 PKE у зв’язку зі ст. 6 ч. 1 п. «a» RODO). Докладніше про це йдеться в пунктах 3.8 і 11.

3.8. Файли cookie та аналітика

Під час користування сайтом ми використовуємо файли cookie та подібні технології.

  • Дані: ідентифікатори файлів cookie та пристрою, IP-адреса, інформація про браузер і пристрій, відвідані сторінки сайту, джерело переходу на сайт, спосіб користування сайтом (наприклад, кліки, прокручування та рухи курсора), обрана мова, а також налаштування згод.
  • Мета та правова підстава:
    • забезпечення належної та безпечної роботи сайту, а також запам’ятовування обраної мови й налаштувань згод (необхідні файли cookie): збереження цих файлів не потребує згоди (ст. 399 PKE), а дані ми обробляємо на підставі ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес, тобто забезпечення роботи сайту та запам’ятовування вашого вибору),
    • додаткові функції сайту, статистика відвідувань, аналіз зручності користування сайтом (теплові карти та записи сеансів), вимірювання ефективності реклами, а також ремаркетинг: лише за вашою згодою, на підставі ст. 399 PKE у зв’язку зі ст. 6 ч. 1 п. «a» RODO.

Опис категорій файлів cookie, інструментів, якими ми користуємося, і способу зміни згоди наведено в пункті 11.

3.9. Профілі в соціальних мережах

Ми ведемо профілі m.Kids у Facebook та Instagram.

  • Дані: назва профілю, фото профілю, зміст коментарів, реакцій і повідомлень, а також інші дані, які ви публічно розміщуєте у своєму профілі або передаєте нам під час спілкування через ці сервіси.
  • Мета: ведення профілів, відповіді на коментарі та повідомлення, інформування про діяльність закладів, а також аналіз статистики профілів.
  • Правова підстава: ст. 6 ч. 1 п. «f» RODO (наш законний інтерес, тобто ведення профілів, комунікація та просування діяльності m.Kids).

Щодо статистики профілів ми є спільними адміністраторами даних разом із Meta Platforms Ireland Limited (ст. 26 RODO). На ваше прохання ми надамо інформацію про основні положення домовленості між спільними адміністраторами. Свої права ви можете здійснювати як щодо нас, так і щодо Meta. Докладніше про обробку даних компанією Meta можна дізнатися з політики конфіденційності Meta.

4. Дані дітей

Сайт m-kids.pl призначений для дорослих, тобто для батьків і законних опікунів. Дані дітей, як-от ім’я чи вік, ми отримуємо від їхніх батьків або законних опікунів.

Ми свідомо не збираємо даних безпосередньо від дітей. Якщо ми дізнаємося, що дитина передала нам свої дані без участі одного з батьків або законного опікуна, ми їх видалимо.

На сайті про здоров’я чи особливі освітні потреби дитини запитує лише форма запису: у ній можна добровільно зазначити, чи має дитина висновок. Такі дані ми обробляємо лише у зв’язку із записом дитини та виконанням договору, на умовах, описаних у пункті 3.6.

5. Отримувачі даних

Ваші дані можуть отримувати лише ті суб’єкти, яким вони потрібні для досягнення описаних цілей:

  • суб’єкти, які керують закладами m.Kids, якщо запит або заявка стосується відповідного закладу,
  • постачальники ІТ-послуг, зокрема постачальник хостингу та електронної пошти, а також суб’єкти, що займаються технічною підтримкою сайту,
  • Google (Google Analytics, Google Tag Manager, офісні інструменти),
  • Microsoft (Microsoft Clarity),
  • Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel, реклама, форми в рекламі),
  • Calendly (бронювання візитів),
  • постачальники месенджерів, через які ми спілкуємося, наприклад, Telegram і WhatsApp,
  • бухгалтерське бюро та юридичні консультанти,
  • органи публічної влади, наприклад, гміна у зв’язку з розрахунками за дотацією та органи управління освітою, зокрема через систему освітньої інформації (SIO), лише тоді, коли цього вимагає законодавство.

Деякі з цих суб’єктів обробляють дані від нашого імені та за нашими вказівками. Постачальники рекламних платформ і месенджерів обробляють дані також для власних цілей, як окремі адміністратори, відповідно до своїх політик конфіденційності.

6. Передача даних за межі Європейського економічного простору

Деякі наші постачальники, наприклад, Google, Microsoft, Meta та Calendly, можуть обробляти дані в Сполучених Штатах або в інших країнах за межами Європейського економічного простору (ЄЕП).

У таких випадках дані передаються на підставі механізмів, передбачених главою V RODO, зокрема:

  • рішення Європейської Комісії про належний рівень захисту даних (ст. 45 RODO), зокрема рішення щодо Рамкової програми захисту даних ЄС-США (EU-US Data Privacy Framework) стосовно компаній, які отримали сертифікацію в межах цієї програми,
  • стандартних договірних умов, ухвалених Європейською Комісією (ст. 46 ч. 2 п. «c» RODO).

На ваше прохання ми надамо інформацію про застосовані гарантії та про те, як отримати їхні копії.

7. Строк зберігання даних

Ми зберігаємо дані лише стільки, скільки це потрібно для відповідної мети:

  • запити, після яких договір не було укладено (контактна форма, форма запису дитини, Calendly, телефон, електронна пошта, месенджери, форми в рекламі): 12 місяців із дня останнього контакту,
  • запис на заходи та дні відкритих дверей: 12 місяців після заходу,
  • договір із дитячим садком або яслами: протягом строку дії договору, а після його завершення до спливу строку позовної давності,
  • бухгалтерські та податкові документи: 5 років від кінця календарного року, якого вони стосуються, відповідно до вимог законодавства,
  • документація, якої вимагає освітнє законодавство та законодавство про догляд за дітьми віком до 3 років: протягом строку, визначеного цим законодавством,
  • маркетинг: до відкликання згоди,
  • обробка на підставі законного інтересу: до задоволення вашого заперечення або до досягнення мети обробки,
  • записи телефонних розмов: до 12 місяців,
  • файли cookie: відповідно до строку дії конкретного файлу, не довше ніж 2 роки, або до відкликання згоди.

Після спливу цих строків ми видаляємо дані або знеособлюємо їх.

8. Ваші права

На умовах, визначених RODO, ви маєте право на:

  • доступ до своїх даних і отримання їхньої копії (ст. 15 RODO),
  • виправлення даних (ст. 16 RODO),
  • видалення даних (ст. 17 RODO),
  • обмеження обробки (ст. 18 RODO),
  • перенесення даних, які ми обробляємо на підставі згоди або договору (ст. 20 RODO),
  • заперечення проти обробки, що ґрунтується на нашому законному інтересі, зокрема проти прямого маркетингу (ст. 21 RODO),
  • відкликання згоди в будь-який момент без впливу на законність обробки, здійсненої до її відкликання (ст. 7 ч. 3 RODO),
  • подання скарги до наглядового органу (ст. 77 RODO).

Заперечення. Якщо ми обробляємо дані на підставі нашого законного інтересу, ви можете будь-коли подати заперечення з причин, пов’язаних із вашою особливою ситуацією. Заперечення проти обробки даних для цілей прямого маркетингу ми задовольняємо завжди.

Відкликання згоди. Згоду на маркетинг ви можете відкликати, написавши на адресу a.kornienko@m-kids.pl або повідомивши нас про це телефоном. Згоду на файли cookie ви можете будь-коли змінити за допомогою кнопки налаштувань файлів cookie на сайті. Інші згоди ви можете відкликати, зв’язавшись із нами так, як описано в пункті 2.

Як скористатися правами. Достатньо зв’язатися з нами так, як описано в пункті 2. Ми відповідаємо без зайвої затримки, не пізніше ніж через місяць із дня отримання запиту. Через складний характер запиту або кількість запитів цей строк може бути продовжено ще на два місяці, про що ми повідомимо вас протягом місяця з дня отримання запиту. Щоб захистити ваші дані, ми можемо попросити інформацію, яка дає змогу підтвердити особу заявника.

Скарга. Якщо ви вважаєте, що ми обробляємо дані з порушенням законодавства, ви можете подати скаргу до Голови Управління із захисту персональних даних (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

9. Добровільність надання даних

Надання даних на сайті та під час спілкування з нами є добровільним. Проте без контактних даних ми не зможемо відповісти на ваш запит або записати вас на візит.

Надання даних, потрібних для укладення договору, є умовою його укладення. У тому обсязі, в якому цього вимагає законодавство (наприклад, щодо документації дитячих садків і ясел), надання даних під час прийняття дитини до закладу є обов’язковим.

Надання згоди на маркетинг, а також на файли cookie, крім необхідних, є добровільним.

10. Автоматизоване ухвалення рішень і профілювання

Ми не ухвалюємо щодо вас рішень, які ґрунтуються виключно на автоматизованій обробці (зокрема профілюванні) і породжують для вас правові наслідки або подібним чином істотно на вас впливають (ст. 22 RODO).

Рекламні платформи, якими ми користуємося (наприклад, Meta), можуть добирати рекламу, яку вам показують, на підставі даних із файлів cookie лише тоді, коли ви погодилися на це в банері файлів cookie. Такий добір реклами не породжує для вас правових наслідків.

11. Файли cookie

Файли cookie є невеликими текстовими файлами, які зберігаються на вашому пристрої під час користування сайтом. Схожим чином працюють інші технології, наприклад, пікселі та скрипти відстеження. Під час першого відвідування сайту ми показуємо банер файлів cookie (CookieYes), у якому ви можете обрати, на які категорії файлів cookie даєте згоду.

Категорії файлів cookie:

  • необхідні: забезпечують належну та безпечну роботу сайту, запам’ятовують обрану мову (Polylang) і ваші налаштування згод (CookieYes); вони завжди активні й не потребують згоди,
  • функціональні: дають змогу використовувати додаткові функції сайту та запам’ятовувати ваші вподобання,
  • аналітичні: дають нам змогу дізнатися, як відвідувачі користуються сайтом, наприклад, скільки людей його відвідує та з яких джерел,
  • для оцінки продуктивності: допомагають нам аналізувати роботу сайту та підвищувати зручність користування ним,
  • рекламні: використовуються для вимірювання ефективності реклами та показу реклами m.Kids особам, які відвідали сайт.

Файли cookie, крім необхідних, ми зберігаємо лише за вашою згодою (ст. 399 PKE у зв’язку зі ст. 6 ч. 1 п. «a» RODO).

Інструменти, якими ми користуємося:

  • Google Tag Manager: інструмент для керування скриптами, за допомогою якого ми запускаємо на сайті інші інструменти,
  • Google Analytics 4: статистика відвідувань і аналіз способу користування сайтом,
  • Microsoft Clarity: теплові карти та записи сеансів, які ми використовуємо для аналізу та поліпшення зручності користування сайтом,
  • Meta Pixel: вимірювання ефективності реклами, а також показ реклами m.Kids у Facebook та Instagram особам, які відвідали сайт (ремаркетинг).

Строк зберігання. Файли cookie можуть бути сесійними (видаляються після закриття браузера) або постійними. Постійні файли зберігаються відповідно до строку дії конкретного файлу, не довше ніж 2 роки, або до моменту, коли ви їх видалите чи відкличете згоду.

Зміна згоди. Ви можете будь-коли змінити або скасувати свій вибір за допомогою кнопки налаштувань файлів cookie, доступної на сайті. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої до її відкликання.

Налаштування браузера. Ви також можете блокувати або видаляти файли cookie в налаштуваннях свого браузера. Блокування необхідних файлів cookie може ускладнити користування деякими функціями сайту.

12. Безпека даних

Ми дбаємо про безпеку ваших даних і застосовуємо технічні та організаційні заходи, що відповідають ризикам, зокрема:

  • шифроване з’єднання із сайтом (SSL/HTTPS),
  • доступ до даних лише для уповноважених членів нашої команди в обсязі, необхідному для виконання їхніх обов’язків,
  • співпраця з постачальниками ІТ-послуг, які мають добру репутацію.

13. Зміни політики конфіденційності та мовні версії

Політику конфіденційності може бути оновлено, наприклад, у зв’язку зі зміною законодавства, інструментів, якими ми користуємося, або способу роботи сайту. Чинна редакція завжди доступна на цій сторінці разом із датою набрання чинності.

Ця редакція діє з 16 жовтня 2026 р. і замінює попередню редакцію політики конфіденційності.

У разі розбіжностей між мовними версіями політики конфіденційності переважну силу має польська версія.